Check this out!

Hi everyone!

Dica da semana, vale muito a pena conferir esse portal de inglês fantásticos que conta com além de news um monte de exercicios e textos com áudio que sempre uso em minhas aulas! Enjoy it!



http://www.voanews.com/learningenglish/home/

English beginners course - using 'make and 'do'

Do or Make???

Hi! Um dos maiores desafios e duvidas que muitas vezes aparecem seja na hora de falar ou ler, é de como usar de maneira correta o verbo to do ou to make uma vez que eles tem o mesmo significado em português. Encontrei um vídeo bem legal com uma animação meio freak, mas objetiva, onde todos poderão aprender alguns usos desses dois verbos que se aplicam de formas diferentes dentro da língua Inglesa, espero que gostem! See you guys!

http://www.poemhunter.com/poem/warning/

Very nice Poem, I wish you enjoy it and maybe apply it! Warning! When I am an old woman I shall wear purple With a red hat which doesn't go, and doesn't suit me. And I shall spend my pension on brandy and summer gloves And satin sandals, and say we've no money for butter. I shall sit down on the pavement when I'm tired And gobble up samples in shops and press alarm bells And run my stick along the public railings And make up for the sobriety of my youth. I shall go out in my slippers in the rain And pick flowers in other people's gardens And learn to spit. You can wear terrible shirts and grow more fat And eat three pounds of sausages at a go Or only bread and pickle for a week And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes. But now we must have clothes that keep us dry And pay our rent and not swear in the street And set a good example for the children. We must have friends to dinner and read the papers. But maybe I ought to practice a little now? So people who know me are not too shocked and surprised When suddenly I am old, and start to wear purple. Jenny Joseph

Expressões em Inglês usadas nos USA!

Hi guys! 

Antes de falarmos sobre as expressões usadas nos estados unidos, é bom lembrar que, expressões são muito usadas, mas são totalmente regionais assim como em qualquer outro país e/ou localidade, Sendo assim, não adianta entrar em desespero quando nos deparamos com elas, basta ter calma na hora que elas aparecerem do nada! Vamos agora ao que interessa! Espero que gostem! 

What’s up?
Muito comum, acho que todos conhecem.
Eu aprendi what’s up (ou “wassup” e outras variações) no Brasil como sendo “E aí? Como vai?” quando você conhece alguém. Mas na verdade, é mais no intuito de saber as novidades. Porém, ele pode ser usado em várias situações, e eu vou dar exemplos pelos quais eu passei:

1) Estava andando na rua e gostaria de ter certeza se eu estava no caminho certo, então parei um rapaz na rua dizendo: “Hi, excuse me.” Ele respondeu: “What’s up?” E eu expliquei o que eu queria saber!

2) Na casa da família onde eu morro, quando o filho pequeno fala algo que os pais não entendem ou quando ele começa a choramingar eles dizem: “what’s up?”.
É claro que também tem as entonações, que variam de acordo com a sua intenção.

My bad
Pedido de desculpas informal, que equivale ao nosso “foi mal”.

Indeed
Para intensificar uma resposta ou afirmação. Se alguém lhe pergunta “Do you like living in the United States?”, e você realmente gosta, você pode responder: “Yes, indeed”.

So far
Significa “até o momento”. Por exemplo, quando as pessoas sabem que eu estou morando aqui há pouco tempo, sempre me perguntam “How do you like the United States so far?”. Eu sempre via isso ia nunca sabia o que significava (era só ter perguntado né?)

It’s up to you
Significa que a escolha é sua, que depende de você. Se você vai sair com um amigo e ele pergunta onde você quer ir, mas para você não importa, você quer que ele decida, basta dizer “It’s up to you”.

Eu não coloquei muitas expressões pois na verdade fui escrevendo com o que fui lembrando Na verdade, são expressões e phrasal verbs. Muito importantes pra quem quer falar inglês como se fala aqui =)

Pessoal, quando estava finalizando o artigo (na verdade já tem uns dias que comecei, mas estava sem tempo para terminar) recebi a notícia que fui convocada num concurso público e estou voltando pro Brasil. Infelizmente, em apenas 2 meses e meio, meu inglês ainda não está como eu gostaria, mas eu vou continuar estudando muito pra alcançar meu objetivo. Espero ter ajudado um pouco!

Este poste foi extraído do blog English Experts.

See you! 

Lesson 9 - Reported Speech (Changing Verbs) -English Grammar

Hi guys! Na verdade, muitas regras que achamos ser difíceis de dominar são muito simples e muito fácil de serem aplicadas como por exemplo o reported Speech, vai aí um vídeo que mostra de forma bem simples o uso do reported speech! Enjoy it!

Can we use musics in the classes???

O English Roxxx é um excelent podcast que apresenta dicas de Inglês com músicas. Mantido por Nathan Highlander o English Roxxx é um dos poucos podcasts tupiniquins na área deensino de idiomas. O autor explica o significado deexpressões, responde perguntas de leitores, ensina a pronúncia correta das palavras e principalmente faz uma seleção muito legal das músicas que são ou foram sucesso.

Todas as dicas são baseadas em trechos de músicas, o que torna opodcast bem divertido.

I hope you like it!

Leia artigos relacionados

• Podcast EERox: Aprenda inglês ouvindo músicas
• Blogs indicados para estudantes de Inglês
• Ask Doctor English: dicas sobre o inglês Canadense

Dica recebida por uma aluna brilhante!

10 dicas infalíveis para quem quer aprender inglês Ulisses Wehby de Carvalho e Julia Engler Daolio Antes de ler o texto, leia novamente o título deste post: “Dez dicas infalíveis para quem quer aprender inglês“. Não se esqueça de que “infalível” não é sinônimo de simples nem de fácil. Nunca é demais dizer que sem empenho, dedicação e, principalmente, uma boa dose de paciência nenhum esforço dará resultado. Portanto, siga as orientações abaixo e aumente suas chances de sucesso no aprendizado da língua inglesa. Bons estudos! 1. Organização / Espaço Assim como quando você vai fazer uma dieta as primeiras providências são encher a geladeira de verduras, frutas e legumes e se livrar de todas as guloseimas da casa, antes de começar a estudar inglês é necessário organizar um espaço para isso. Para poder se concentrar nos estudos é fundamental dispor de um espaço adequado, silencioso, iluminado e agradável. Uma mesa, que esteja sempre arrumada e um computador com os equipamentos necessários, como fones de ouvido ou caixas de som, microfone, dicionários em papel e/ou online, livros para consulta etc. Essas ferramentas permitirão que você se dedique aos estudos e possa aproveitar ao máximo seu tempo disponível. Leia também Cf. Vocabulário: Qual é o melhor dicionário? Cf. OneLook: O Google dos dicionários Cf. Resenhas de Livros 2. Planejamento / Tempo Liste todas as suas atividades e o tempo que dedica a elas. Seja honesto consigo e avalie se conseguirá incluir o estudo de inglês em sua agenda. Se perceber que ficará sobrecarregado, não tem jeito, será preciso estabelecer prioridades e abrir mão de algum, ou alguns, dos itens da lista. Leia também Cf. Como arrumar tempo para estudar inglês Cf. Dicas: Como melhorar seu inglês 3. Regularidade Depois de decidir quanto tempo da sua rotina será dedicado ao estudo da língua inglesa, é importante que você distribua as horas de estudo para não deixar um espaço muito grande entre elas. É mais produtivo, por exemplo, estudar quatro vezes por semana, uma hora por dia, do que quatro horas em um mesmo dia. É evidente que o Tecla SAP não tem a pretensão de substituir as aulas regulares, com professor particular ou em escola. Use o conteúdo do blogue para ter contato com o idioma, no mínimo, 15 minutos por dia. Portanto, cadastre-se agora mesmo para receber as dicas do Tecla SAP pelo Twitter, Facebook, Google Buzz, E-mail ouRSS feed! Participe da comunidade no Google Friend Connect, clicando no quadro abaixo.   Leia também Cf. Inglês Online: Qual é o melhor curso? 4. Exposição Não perca a oportunidade de estar exposto ao idioma. Mesmo que você não viva num país onde a língua falada é o inglês, você pode ter acesso ao idioma falado e escrito por meio de filmes, músicas, programas de TV, CNN, livros, jornais, revistas etc. Se o seu televisor dispuser do recurso, aperte a tecla SAP sempre que possível, ou seja, assista à programação no idioma original. A exposição é a forma mais natural e eficiente de, aos poucos, adquirir vocabulário e assimilar as construções de um língua estrangeira. Leia também Cf. Vocabulário: Exposição Cf. Como aprender inglês com as séries de TV Cf. Resenhas de Livros: Helbling Readers – Disal 5. Prazer Na medida do possível, tente associar o estudo àquilo de que você gosta. Procure textos que falem sobre assuntos de seu interesse, leia e traduza as letras das músicas e cante junto com a sua banda favorita entendendo o que a canção diz, por exemplo. Sabe aquele filme que você adora e conhece de trás para frente porque já viu um zilhão de vezes? Reveja-o, só que agora com a legenda em inglês, e depois veja de novo, só que sem legenda. Com séries e programas de TV também dá certo. Leia também Cf. Aprender inglês com prazer é mais fácil 6. Persistência No início de um novo projeto estamos sempre muito animados, porém, a disposição inicial constuma desaparecer com o passar do tempo. No estudo de qualquer idioma é importante que se tenha consciência de que os resultados virão a longo prazo e de que eles são difíceis de serem mensurados. Por isso, o planejamento inicial é tão importante e deve ser realista, pois esta será a sua rotina por um bom tempo. Não é possível determinar um tempo exato para a aprendizagem pois são diversos os fatores que influenciam neste processo, porém podemos afirmar sem medo de errar que ninguém aprende uma nova língua em três meses. Além disso, há que se respeitar as diferenças pessoais, pois ninguém aprende as coisas do mesmo jeito nem no mesmo tempo. Leia também Cf. Atitude: Persistência 7. Motivação Durante todo o processo de aprendizagem, você deve ter em mente qual o motivo que te levou a estudar inglês. Reflita se quer ou precisa estudar inglês. Se a resposta for a primeira opção, tudo será mais fácil. Agora, se você encara o estudo como uma obrigação, talvez a sua motivação esteja nos frutos que este esforço lhe trará. Assim como o nadador campeão olímpico e mundial César Cielo escreve no teto do quarto o tempo a ser batido nas piscinas, se lembrar do quanto ganhará no final do processo é o que te dará disposição para superar os obstáculos do percurso. Leia também Cf. Atitude: IT’S THE ATMOSPHERE! 8. Curiosidade Deixe a preguiça mental de lado e se diponha a aprender sempre que possível. Esta dica não vale apenas para o inglês, mas para o seu desenvolvimento em diversas áreas também. Quanto mais exercitar sua curiosidade, mais fácil será aprender o que quer que seja. Leia também Cf. Por que preciso saber o que é “WOK”? 9. Contexto Tenha cuidado para não perder tempo com exercícios equivocados, como as decorebas. Os idiomas não podem ser tratados como códigos, nos quais para cada palavra de um existe uma correspondente exata no outro. Se assim fosse, bastaria decorar o dicionário para se falar outra língua. Encare o idioma estrangeiro como um sistema, um universo novo – às vezes complexo e aparentemente ilógico – no qual você entra e, aos poucos, vai descobrindo suas características, identificando diferenças e semelhanças com o seu mundo, ou seja, a sua língua materna. Leia também Cf. Vocabulário: Manga Cf. A importância do contexto 10. Coragem Um dos maiores obstáculos para quem deseja falar outra língua é a timidez. É natural não se sentir à vontade para começar a esboçar um diálogo num outro idioma, pois sabemos que no começo os erros são inevitáveis. Porém, é preciso lembrar que os erros são tão inevitáveis quanto necessários. Não se esqueça de que é assim que todo mundo aprende. Não tenha medo de errar e não perca a oportunidade de colocar em prática o que aprendeu, mesmo que seja pouco. Leia também Cf. Dúvidas de inglês? Conheça o Fórum Tecla SAP Cf. Micos em Inglês